“España se ha convertido en el sur de Finlandia”. Los habitantes del país europeo más alejado de la Península Ibérica nos conocen muy bien. En parte, gracias a las crónicas de Hannu Arvio, que ejerció más de una década como corresponsal para la principal radio comercial finlandesa.
\n\nHannu llegó a Barcelona hace 25 años y está hoy al frente de la única escuela de idiomas en España (el Institut Nòrdic) especializada en lenguas nórdicas: sueco, noruego, danés, finés e islandés. https://institutnordic.com
\n\nEn esta entrega de la Casa Vikinga, Hannu nos revela su lugar favorito en España - que no es una ciudad-, las claves del éxito del modelo educativo finlandés y sus intentos por entener su país de adopción.
\n\nEnlaces: web de la embajada de Finlandia: https://finlandabroad.fi/web/esp/pagina-principal y el Instituto Iberoamericano de Finlandia: https://madrid.fi
\nAquí tienes un interesante blog sobre Finlandia escrito desde el terreno: https://michanenfinlandia.com/
Suscríbete hoy a la Casa Vikinga en Spotify: https://open.spotify.com/show/0phoXJYByzWIJlM2tRjuzZ
\nApple Podcasts: https://podcasts.apple.com/se/podcast/la-casa-vikinga/id1539422308
\no Google Podcasts https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5maXJlc2lkZS5mbS9sYWNhc2F2aWtpbmdhL3Jzcw?sa=X&ved=0CAYQrrcFahcKEwjY8K2wj5ntAhUAAAAAHQAAAAAQAQ
Envíanos una nota de voz al +46 76 166 54 12 con tus sugerencias, quejas y alabanzas.
","summary":"Hannu llegó a Barcelona desde Finlandia hace 25 años. Hoy está al frente de la única escuela de idiomas en España especializada en lenguas nórdicas: sueco, noruego, danés, finés e islandés. ","date_published":"2020-12-08T19:00:00.000+01:00","attachments":[{"url":"https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/eafc7c5a-b547-47d0-85b8-dfe16c1eab4e/3e6b3c8f-ff56-4a51-8385-f5c4938c62b6.mp3","mime_type":"audio/mpeg","size_in_bytes":26992557,"duration_in_seconds":1124}]},{"id":"0f80511f-5d73-447e-b9ec-609e7b0ae329","title":"5 - Birgit: la profesora que enseñó español a una generación de daneses","url":"https://www.lacasavikinga.com/5","content_text":"«Cuando yo estudiaba filología hispánica, podía leer a los clásicos del siglo XV pero apenas sabía pedir un café en Madrid. En la Universidad de Copenhague de los 70 se estudiaba mucha gramática y se hacía poca práctica.»\n\nPor eso, a finales de los 80, Birgit Tengberg se decidió a escribir libros didácticos para estudiantes de secundaria. Quería que aprendieran la \"verdadera\" lengua española, la de la calle y la vida cotidiana.\n\nBirgit cimentó su popularidad como escritora con libros didácticos de gramática y luego como fotógrafa con series de DVD para escuelas e institutos.\n\nEn una entrevista con Paco Sánchez, Birgit nos explica cómo la llegada de la democracia a Espana impulsó el interés por aprender español y la influencia de las series de televisión en la elección del idioma extranjero en los estudiantes de bachillerato.\n\nApasionada no sólo del idioma sino de las costumbres y modo de vida en España, Birgit acabó estudiando castellano por casualidad, porque lo que verdaderamente le interesaba era otro país.\nVisita su página web (en danés) https://tengbergmedia.com/\n\nSuscríbete a La Casa Vikinga en www.lacasavikinga.com, síguenos en redes sociales y recomiéndanos a tus contactos","content_html":"«Cuando yo estudiaba filología hispánica, podía leer a los clásicos del siglo XV pero apenas sabía pedir un café en Madrid. En la Universidad de Copenhague de los 70 se estudiaba mucha gramática y se hacía poca práctica.»
\n\nPor eso, a finales de los 80, Birgit Tengberg se decidió a escribir libros didácticos para estudiantes de secundaria. Quería que aprendieran la "verdadera" lengua española, la de la calle y la vida cotidiana.
\n\nBirgit cimentó su popularidad como escritora con libros didácticos de gramática y luego como fotógrafa con series de DVD para escuelas e institutos.
\n\nEn una entrevista con Paco Sánchez, Birgit nos explica cómo la llegada de la democracia a Espana impulsó el interés por aprender español y la influencia de las series de televisión en la elección del idioma extranjero en los estudiantes de bachillerato.
\n\nApasionada no sólo del idioma sino de las costumbres y modo de vida en España, Birgit acabó estudiando castellano por casualidad, porque lo que verdaderamente le interesaba era otro país.
\nVisita su página web (en danés) https://tengbergmedia.com/
Suscríbete a La Casa Vikinga en www.lacasavikinga.com, síguenos en redes sociales y recomiéndanos a tus contactos
","summary":"Ella quería aprender otro idioma, pero acabó como una profesora de español publicando los libros y vídeos más populares de Dinamarca, enseñando algo más que un idioma: una forma de entender la vida.","date_published":"2020-11-27T20:00:00.000+01:00","attachments":[{"url":"https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/eafc7c5a-b547-47d0-85b8-dfe16c1eab4e/0f80511f-5d73-447e-b9ec-609e7b0ae329.mp3","mime_type":"audio/mpeg","size_in_bytes":21762007,"duration_in_seconds":906}]},{"id":"599f33dc-c13f-4a14-8fb0-4c536d5fc2da","title":"Episodio 4. El hospital sueco-noruego: ayuda humanitaria para España ","url":"https://www.lacasavikinga.com/4","content_text":"Los ecos de la Guerra Civil en España resonaron con fuerza en Noruega y Suecia, donde miles de ciudadanos iniciaron un movimiento solidario, recolectando fondos para un hospital que acabaría construyéndose en Alcoy, en el corazón de la Comunidad Valenciana. \n\nEn este episodio, el cineasta Xavier Cortés nos explica cómo consiguió – tras una exhaustiva investigación en filmotecas y archivos históricos de tres países – rescatar del olvido un capítulo poco conocido, poniendo de relieve un ejemplo de ayuda humanitaria en la Europa de entreguerras. El título de su documental, Coronas de Vida, hace referencia a los cientos de miles de coronas que, convertida la divisa, hicieron posible la puesta en marcha del hospital y el traslado de personal médico y material sanitario.\n\nPara saber más:\nhttps://www.uv.es/uvweb/cultura/es/lista-actividad/hospital-sueco-noruego-alcoi-1285871673078/Activitat.html\nArtículos en medios de comunicación:\nCastellano\n\n\nhttps://www.lavanguardia.com/local/valencia/20200909/482696501802/hospital-sueco-noruego-alcoi-guerra-civil-republica-espana-historia.html\nhttps://www.informacion.es/benidorm/2018/04/14/hospital-sueco-noruego-alcoy-vuelve-5491283.html\nhttps://elpais.com/diario/2005/01/02/cvalenciana/1104697097_850215.html\nSueco\nhttps://www.svenskamagasinet.nu/nyhet_6194_nar-svenskar-och-norrman-raddade-liv-i-spanien\nNoruego:\nhttps://www.arbark.no/Utstilling/Spania/Spania01.htm\n","content_html":"Los ecos de la Guerra Civil en España resonaron con fuerza en Noruega y Suecia, donde miles de ciudadanos iniciaron un movimiento solidario, recolectando fondos para un hospital que acabaría construyéndose en Alcoy, en el corazón de la Comunidad Valenciana.
\n\nEn este episodio, el cineasta Xavier Cortés nos explica cómo consiguió – tras una exhaustiva investigación en filmotecas y archivos históricos de tres países – rescatar del olvido un capítulo poco conocido, poniendo de relieve un ejemplo de ayuda humanitaria en la Europa de entreguerras. El título de su documental, Coronas de Vida, hace referencia a los cientos de miles de coronas que, convertida la divisa, hicieron posible la puesta en marcha del hospital y el traslado de personal médico y material sanitario.
\n\nPara saber más:
\nhttps://www.uv.es/uvweb/cultura/es/lista-actividad/hospital-sueco-noruego-alcoi-1285871673078/Activitat.html
\nArtículos en medios de comunicación:
\nCastellano
Dos laboratorios daneses dieron con la forma de producir insulina a escala industrial y permitir el tratamiento de la diabetes en todo el mundo. En el Día Mundial de la Diabetes entrevistamos al director médico de la compañía que, todavía hoy, se dedica a combatir la enfermedad a través de sus productos.
\n\nFrancisco Pajuelo, de Novo Nordisk en España, nos acerca a la historia de este descubrimiento y cómo, a día de hoy, todavía quedan fronteras científicas por cruzar en la investigación sobre la diabetes - a pesar de la mejora sustancial en la calidad de vida de quienes la sufren en menos de un siglo.
","summary":"Para el profesor danés August Krogh, ganar el Nobel de Medicina en 1920 sólo fue el principio. Su investigación fue clave para obtener insulina a escala industrial y tratar a centenares de millones de diabéticos en todo el mundo. El laboratorio que fundó en las afueras de Copenhague sigue innovando hoy,","date_published":"2020-11-14T09:00:00.000+01:00","attachments":[{"url":"https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/eafc7c5a-b547-47d0-85b8-dfe16c1eab4e/43ce18a2-5417-445f-ab92-f4f819c33b07.mp3","mime_type":"audio/mpeg","size_in_bytes":22903035,"duration_in_seconds":954}]},{"id":"74e1c468-9657-42f5-8bab-bd89384ebe86","title":"2 - Una revolución sueca en tu nevera","url":"https://www.lacasavikinga.com/002","content_text":"Cuando acabe este año, habrán pasado por tus manos centenares de briks de cartón - con leche, zumo, gazpacho o yogur. La idea revolucionaria de dos emprendedores suecos (Ruben Rausing y Erik Wallenberg) cambió para siempre nuestra forma de consumir alimentos. Nuestra invitada, Marina Sánchez, nos detalla en este episodio cómo y cuándo llegó el Tetra Brik a España - un invento escandinavo que conquistó el planeta en menos de una década.","content_html":"Cuando acabe este año, habrán pasado por tus manos centenares de briks de cartón - con leche, zumo, gazpacho o yogur. La idea revolucionaria de dos emprendedores suecos (Ruben Rausing y Erik Wallenberg) cambió para siempre nuestra forma de consumir alimentos. Nuestra invitada, Marina Sánchez, nos detalla en este episodio cómo y cuándo llegó el Tetra Brik a España - un invento escandinavo que conquistó el planeta en menos de una década.
","summary":"Un ingeniero sueco empeñado en dar con el envase perfecto para la nata acabó dando con la piedra filosofal de la alimentación moderna. Nuestra invitada nos cuenta cómo y cuándo llegó a España el cartón que cambió para siempre el aspecto de nuestro refrigerados.","date_published":"2020-11-10T00:00:00.000+01:00","attachments":[{"url":"https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/eafc7c5a-b547-47d0-85b8-dfe16c1eab4e/74e1c468-9657-42f5-8bab-bd89384ebe86.mp3","mime_type":"audio/mpeg","size_in_bytes":13500835,"duration_in_seconds":562}]},{"id":"1b4c6e55-1f0f-4e98-a666-d7c9f037c4b7","title":"1 - Andersen: obsesión por España","url":"https://www.lacasavikinga.com/001","content_text":"Mucho antes de que se inventaran los vuelos chárter, España ya ejercía una atracción irresistible en los países nórdicos. Descubre cómo H. C. Andersen, el danés más conocido de todos los tiempos y autor de La Sirenita o El Patito Feo hubo de esperar más de 50 años para disfrutar de unas vacaciones en lo que consideraba su tierra prometida.\n\nAgradecemos muy especialmente a la Sociedad Geográfica Espanola y al autor Pedro Páramo por el uso de su magnífico artículo sobre el Viaje de Andersen\n\nTambién podéis hacer una visita virtual por la exposición del Instituto Cervantes sobre Andersen y su viaje por España","content_html":"Mucho antes de que se inventaran los vuelos chárter, España ya ejercía una atracción irresistible en los países nórdicos. Descubre cómo H. C. Andersen, el danés más conocido de todos los tiempos y autor de La Sirenita o El Patito Feo hubo de esperar más de 50 años para disfrutar de unas vacaciones en lo que consideraba su tierra prometida.
\n\nAgradecemos muy especialmente a la Sociedad Geográfica Espanola y al autor Pedro Páramo por el uso de su magnífico artículo sobre el Viaje de Andersen
\n\nTambién podéis hacer una visita virtual por la exposición del Instituto Cervantes sobre Andersen y su viaje por España
","summary":"Seguimos la pista al danés más famoso de todos los tiempos en su primera incursión en tierras ibéricas.","date_published":"2020-11-09T15:45:00.000+01:00","attachments":[{"url":"https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/eafc7c5a-b547-47d0-85b8-dfe16c1eab4e/1b4c6e55-1f0f-4e98-a666-d7c9f037c4b7.mp3","mime_type":"audio/mpeg","size_in_bytes":14949690,"duration_in_seconds":622}]}]}